De cómo Trump se ha embolsado $1 408 500 000

Consejo Editorial de The New York Times

Publicado el 20 de enero 2026

Traducción: redacción

Nota de la redacción: En vista de que el prestigioso diario The New York Times ha publicado este reporte como de acceso general, sin suscripción, y por contener información valiosa para la ciudadanía, lo presentamos a nuestros lectores como un servicio público de parte de nuestra revista, una institución producida por voluntarios, sin ingresos por suscripción, ventas, patrocinio o financiamiento institucional. 

Hace un año, Donald Trump prestó juramento para servir al pueblo estadounidense. En lugar de eso, se ha centrado en utilizar la presidencia para enriquecerse.

El presidente Trump nunca ha sido un hombre que se pregunte qué puede hacer por su país. En su segundo mandato, como en el primero, está poniendo a prueba los límites de lo que su país puede hacer por él.

Ha volcado su energía y creatividad en la explotación de la presidencia: en averiguar cuánto dinero están dispuestos a poner en sus bolsillos personas, corporaciones y otros países con la esperanza de doblegar el poder del gobierno estadounidense al servicio de sus intereses.

Una revisión del consejo editorial, basada en análisis de organizaciones periodísticas, muestra que el Sr. Trump ha utilizado el cargo de la presidencia para ganar al menos 1400 millones de dólares. Sabemos que esta cifra es una subestimación porque parte de sus ganancias permanece oculta a la vista pública. Y siguen creciendo.

Los Trump han ganado al menos 23 millones de dólares por licenciar
el nombre del Sr. Trump en el extranjero desde su reelección.

Un hotel en Omán. Una torre de oficinas en el oeste de la India. Un campo de golf en las afueras de Riad, Arabia Saudita. Estos son algunos de los más de 20 proyectos en el extranjero que está impulsando la Organización Trump, a menudo con la cooperación de gobiernos extranjeros. Según Reuters, estos acuerdos han generado millones para los Trump. Y, en ocasiones, la administración ha tratado favorablemente a esos mismos gobiernos.

Un ejemplo: la administración aceptó reducir los aranceles con los que había amenazado a Vietnam aproximadamente un mes después de que un proyecto de la Organización Trump iniciara la construcción de un complejo de golf de 1.500 millones de dólares a las afueras de Hanói. Las autoridades vietnamitas ignoraron sus propias leyes para acelerar el proyecto.

Los Trump se están embolsando 28 millones de dólares 

de Amazon por un documental sobre Melania Trump.

Según The Wall Street Journal, Amazon pagó mucho más por los derechos de “Melania” que el siguiente postor más alto, y mucho más de lo que la empresa había pagado anteriormente por proyectos similares. Jeff Bezos, presidente de Amazon y una de las personas más ricas del mundo, tiene muchas razones para congraciarse con la administración, entre ellas la regulación antimonopolio, los contratos de defensa de Amazon y los contratos federales de su empresa espacial.

Las principales empresas tecnológicas y de medios
han pagado al Sr. Trump 90,5 millones de dólares
en acuerdos judiciales desde su reelección.

Los acuerdos provinieron de X, ABC News, Meta, YouTube y Paramount. Ninguno estaba justificado en el fondo del asunto. Paramount, por ejemplo, aceptó pagar al presidente 16 millones de dólares por lo que él afirmó que fue una edición engañosa de una entrevista de 2024 a Kamala Harris. La edición fue una práctica normal del periodismo. Tres semanas después, la Comisión Federal de Comunicaciones aprobó una fusión de 8.000 millones de dólares con Skydance.

Qatar le dio al Sr. Trump un avión de 400 millones de dólares
que usará como Air Force One mientras sea presidente y que planea llevarse
tras dejar el cargo.

El Sr. Trump pareció reconocer que el regalo influiría en su trato hacia Qatar. “Vamos a proteger a este país”, dijo en Doha poco después de que Qatar ofreciera el avión. El Sr. Trump ha dicho que espera transferir el avión a su biblioteca presidencial cuando deje el cargo.

Los Trump han ganado al menos 867 millones de dólares
a través de diversas criptomonedas.

Según Reuters, la venta de criptomonedas del Sr. Trump ha sido, con diferencia, su mayor fuente de ingresos. Personas que esperan influir en la política federal, incluidos extranjeros, pueden comprar las monedas de su familia, transfiriendo dinero de hecho a los Trump, y los acuerdos suelen ser secretos. Uno que se hizo público: una firma de inversión respaldada por los Emiratos Árabes Unidos anunció el año pasado planes para depositar 2.000 millones de dólares en una empresa de Trump, dos semanas antes de que el presidente diera al país acceso a chips avanzados.

En total, el Sr. Trump ha obtenido beneficios
de su regreso a la presidencia por una
cantidad de dinero equivalente a 16.822 veces
el ingreso medio de un hogar estadounidense.

El apetito de riqueza del Sr. Trump es descarado. A lo largo de la historia del país, presidentes de ambos partidos han tenido cuidado de evitar siquiera la apariencia de beneficiarse del servicio público. Este presidente exprime con gusto a las corporaciones estadounidenses, ostenta regalos de gobiernos extranjeros y celebra el rápido crecimiento de su propia fortuna.

Cuando el presidente Harry Truman dejó el cargo en 1953, ni siquiera tenía automóvil. Él y su esposa regresaron a Missouri en tren y vivieron durante un tiempo de su pensión del ejército. Se negó a aceptar cualquier trabajo que considerara una comercialización de su servicio público, explicando: “Sabía que no estaban interesados en contratar a Harry Truman, la persona, sino que lo que querían contratar era al expresidente de Estados Unidos”. El Sr. Trump ha dicho que, cuando deje el cargo, planea llevarse un Boeing 747 de 400 millones de dólares que fue un regalo de Qatar y exhibirlo en su biblioteca presidencial.

Este recuento se centra en las ganancias documentadas del Sr. Trump. La cifra de 1400 millones de dólares es un mínimo, no una contabilidad completa. Es probable que el Sr. Trump haya recaudado varios cientos de millones de dólares adicionales en ganancias de sus emprendimientos con criptomonedas durante el último año. Los Trump lo han reconocido. Cuando The Financial Times preguntó a Eric Trump, uno de los hijos del presidente, sobre su estimación del valor de las ganancias cripto de la familia, dijo que probablemente eran incluso mayores de lo que el medio creía.

Nuestra contabilidad tampoco incluye otras formas en que el presidente ha alentado a quienes buscan influencia a hacer donaciones que lo benefician políticamente, incluidas las destinadas a su planeada renovación de la Casa Blanca. Durante el cierre del gobierno, el Sr. Trump incluso utilizó un regalo privado para financiar sus prioridades políticas. Otros presidentes no se comportaron de esta manera.

El Sr. Trump ya era la persona más rica en servir como presidente de Estados Unidos. Comenzó su segundo mandato con una gran cartera de bienes raíces y una participación en una empresa de redes sociales. Esos negocios se han beneficiado de su presidencia. Su empresa inmobiliaria, por ejemplo, está ganando millones mediante acuerdos para licenciar el nombre del Sr. Trump para su uso en nuevos proyectos en países extranjeros. Aún más llamativas, sin embargo, son las enormes ganancias que la familia Trump ha obtenido al crear y vender criptomonedas, lo que permite al Sr. Trump recaudar dinero de quienes buscan su favor.

Es imposible saber con qué frecuencia el Sr. Trump toma decisiones oficiales, en parte o en su totalidad, porque quiere ser más rico. Y ese es precisamente el problema. Una cultura de corrupción es perniciosa porque no solo es una desviación del gobierno en el interés público; también es la destrucción de la legitimidad democrática del Estado. Socava la fe necesaria en que los representantes del pueblo actúan en interés del pueblo.

Aristóteles, escribiendo hace más de 2000 años, lo vio con claridad y advirtió que un gobierno cuyos líderes trabajan para enriquecerse a sí mismos puede seguir llamándose república y seguir con las apariencias, pero cuando el objetivo del gobierno pasa del bien público a la ganancia privada, su constitución se convierte en una cáscara vacía. El gobierno deja de ser para el pueblo.

Las exigencias de la avaricia corrompen gradualmente el trabajo del gobierno, a medida que los funcionarios facilitan la acumulación de riqueza personal. Peor aún, un gobierno así corrompe a las personas que viven bajo su dominio. Aprenden por experiencia que viven en una sociedad donde las leyes las escribe el mejor postor. Se vuelven menos propensas a obedecer esas leyes y a participar en el trabajo de la democracia —hablar, votar, pagar impuestos—. Estados Unidos corre el riesgo de caer en esta espiral cínica mientras el Sr. Trump vacía las instituciones del gobierno para su beneficio personal.