Geoffrey Philipp

Si estamos comprometidos con la idea de la libertad tal cual se expresa en el gran experimento estadounidense para el que «todos los hombres son creados iguales, y están dotados por su Creador de ciertos Derechos inalienables», tendremos que reescribir el contrato social estadounidense o hacer marcha atrás con respecto al sueño de nuestra inocencia colectiva.

If we are committed to the idea of freedom as expressed in the great North American experiment that «all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights,» we will need to rewrite the American social contract or slide back into the dream of our collective innocence.