Poesía de Natalie Díaz

Presentamos dos poemas de la norteamericana Natalie Díaz. Fue jugadora profesional de basketball en Europa. Es miembro de la tribu india mojave. Por su trabajo ha merecido el Nimrod/Hardman Pablo Neruda Prize for Poetry. Estas versiones aparecieron primero en Los hijos de Whitman. Poesía norteamericana del siglo XXI (Valparaíso, México, 2017), selección y traducciones de Francisco Larios.

Leer más

Poemas de Rubí Arana

Rubí Arana (1941) es poeta y promotora cultural, con estudios de Arqueología en Mérida, Yucatán, México. Su trayectoria poética despuntó en los inicios de los años sesenta en Nicaragua. Reside en Florida desde 1974. donde ha publicado los libros de poesía EmmanuelIn nomine filiiPríncipe Rosacruz y Homenaje a la tierra. De este último, Revista Abril ofrece un fragmento en esta breve selección de poemas.

Leer más